الموثر للأدوم والأعم والآخذ بالألزم والأقوم أبو عبد الرحمن حاتم الأصم. توكل فسكن وأيقن فركن. وهو حاتم بن عنوان، ويقال: حاتم بن يوسف، ويقال: حاتم بن عنوان بن يوسف الأصم .كنيته أبو عبد الرحمن وهو من قدماء مشايخ خراسان، من أهل بلخ. صحب شقيق بن إبرهيم، وكان أستاذ أحمد بن خضرويه. وهو مولى للمثنى بن يحيى المحاربى. وله ابن يقال له: " خشنام بن حاتم " .
مات " بواشجرد، عند رباط يقال له: " رأس سروند " ، على جبل فوق " واشجرد " ، سنة سبع وثلاثين ومائتين. وكان يقال: حاتم الأصمّ لقمان هذه الأمة .
وأسند الحديث.

1 - أخبرنا أبو الحسين، محمد بن محمد بن احمد المؤذن، حدثنا محمد ابن الحسين بن على، حدثنا محمد بن الحسين بن علويه، حدثنا يحيى بن الحارث، حدثنا حاتم بن عنوان الأصم، حدثنا سعيد بن عبد الله الماهيانى، حدثنا إبرهيم بن طهمان ؛بنيسابور، حدثنا مالك، عن الزهرى، عن أنس، إن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:(صل صلاة الضحى، فإنها صلاة الابرار. وسلم إذا دخلت بيتك، يكثر خير بيتك).
2 - سمعت نصر بن أبي نصر العطار، يقول: سمعت أحمد بن سليمان الكفرشيلاني، يقول: وجدت في كتابي، عن حاتم الأصم، أنه قال: " من دخل في مذهبنا هذا، فليجعل في نفسه أربع خصال من الموت: موت أبيض، و موت أسود، و موت أحمر، و موت أخضر: فالموت الأبيض الجوع.
و الموت الأسود احتمال أذى الناس.
و الموت الأحمر مخالفة النفس.
و الموت الأخضر طرح الرقاع بعضها على بعض.
3 - قال، و قال حاتم: كان يقال: العجلة من الشيطان، إلا في خمس:
إطعام الطعام، إذا حضر ضيف؛ و تجهيز الميت، إذا مات؛ و تزويج البكر، إذا أدركت؛ و قضاء الدين، إذا وجب؛ و التوبة من الذنب، إذا أذنب " .
4 - سمعت أحمد بن محمد بن زكريا، يقول: سمعت عبد الله بن بكر الطبراني قال: حدثنا محمد بن أحمد البغدادي، قال: حدثنا عبد الله بن سهل، قال: سمعت حاتما الأصم، يقول: " من أصبح و هو مستقيم في أربعة أشياء، فهو يتقلب في رضا الله: أولها: الثقة بالله؛ ثم التوكل؛ ثم الإخلاص؛ ثم المعرفة، و الأشياء كلها تتم بالمعرفة " .
5 - سمعت أبا علي، سعيد بن أحمد، البلخي، يقول: سمعت أبي، يقول: سمعت محمد بن عبد يقول:سمعت محمد بن عبد يقول: سمعت خالي محمد بن الليث، يقول: سمعت حامدا اللفاف، يقول: سمعت حاتما الأصم، يقول: " الواثق من رزقه من لا يفرح بالغنى، ولا يهتم بالفقر، ولا يبالي أصبح في عسر أو يسر " .
6 - وبإسناده، قال حاتم: " يعرف الإخلاص بالاستقامة، والاستقامة بالرجاء، والرجاء بالإرادة، والإرادة بالمعرفة " .
7 - وبه قال حاتم: " لكل قول صدق، ولكل صدق فعل، ولكل فعل صبر، ولكل صبر حسبة، ولكل حسبة إرادة، ولكل إرادة أثرة " .
8 - وبإسناده، قال حاتم: " أصل الطاعة ثلاثة أشياء: الخوف، والرجاء، والحب. وأصل المعصية ثلاثة أشياء: الكبر، والحرص، والحسد " .
9 - وبإسناده، قال حاتم: " المنافق ما أخذ من الدنيا يأخذ بالحرص، ويمنع بالشك، وينفق بالرياء. والمؤمن يأخذ بالخوف، ويمسك بالسنة، وينفق لله خالصا في الطاعة " .
10 - وبإسناده، قال حاتم: " اطلب نفسك في أربعة أشياء: العمل الصلح بغير رياء، والأخذ بغير طمع، والعطاء بغير منة، والإمساك بغير بخل " .
11 - وبه قال حاتم: " النصيحة للخلق ،إذا رأيت إنسانا في الحسنة، أن تحثه عليها، وإذا رأيته في معصية أن ترحمه " .
12 - وبه قال حاتم : " عجبت ممن يعمل بالطاعات، ويقول: إني أعمله ابتغاء مرضاة الله. ثم تراه أبدا ساخطا على الله، رادا لحكمه. أتريد أن ترضيه ولست براض عنه؟! كيف يرضى عنك، وأنت لم ترض عنه؟! "

13 - وبه قال حاتم: " إذا أمرت الناس بالخير، فكن أنت أولى به وأحق. واعمل بما تأمر، وكذا بما تنهى " .
14 - وبه قال حاتم: " الجهاد ثلاثة: جهاد في سرك، مع الشيطان حتى تكسره؛ وجهاد في العلانية، في أداء الفرائض حتى تؤديها، كما أمر الله؛ وجهاد مع أعداء الله، في غزو الإسلام " .
15 - وبه قال حاتم: " الشهوة ثلاثة: شهوة في الكلام، وشهوة في النظر.فاحفظ الأكل بالثقة، واللسان بالصدق، والنظر بالعبرة " .

16 - وبإسناده، قال حاتم: " من فتح عليه شىء من الدنيا، فلم يتحر الخلاص منه، ولم يعمل في إخراجه، فقد أظهر حب الدنيا " .
17 - سمعت أبا على، سعيد بن أحمد، البلخى، يقول: سمعت أبى يقول: سمعت محمد بن عبد، يقول: سمعت خالي محمد بن الليث، يقول: سمعت حامدا اللفاف، يقول: سمعت حاتما الأصم، يقول: " ما من صباح إلا والشيطان يقول لى: ما تأكل؟. وما تلبس؟ وأين تسكن؟. فأقول:آكل الموت،وألبس الكفن، وأسكن القبر " .
18 - وبإسناده، قال رجل لحاتم: " ما تشتهى؟ " قال: " أشتهى عافية يومى إلى الليل!. فقيل له:أليست الأيام كلها عافية؟!. فقال:إن عافية يومى ألا أعصى الله فيه " .
19 - وبه قال حاتم: " أربعة يندمون على أربعة: المقصر، إذا فاته العمل.
والمنقطع عن أصدقائه، إذا نابته نائبة.
والممكن منه عدوه بسوء رأيه.
والجرىء على الذنوب " .
20 - وبه قال حاتم: " العباء علم من أعلام الزهد؛ فلا ينبغى لصاحب العباء ان يلبس عباء بثلاثة دراهم ونصف، وفي قلبه شهوة بخمسة دراهم. أما يستحى من الله أن تجاوز شهوة قلبه عباءه؟! "

21 - وبه قال حاتم: " الزم خدمة مولاك تأتك الدنيا راغمة، والجنة عاشقة " .
22 - وبه قال حاتم: " تعهد نفسك في ثلاثة مواضع: إذا عملت، فاذكر نظر الله إليك؛ وإذا تكلمت فاذكر سمع الله إليك، وإذا سكنت فاذكر علم الله فيك " .
23 - وبه قال حاتم: " القلوب خمسة: قلب ميت، وقلب مريض، وقلب غافل، وقلب متنبه، وقلب صحيح سالم " .
24 - وقال رجل لحاتم: " عظني " . فقال: " إن كنت تريد أن تعصى مولاك، فاعصه في موضع لا يراك "

25 - وبه قال حاتم: " من ادعى ثلاثا بغير ثلاث فهو كذاب: من ادعى حب الله، من غير ورع عن محارمه، فهو كذاب.
ومن ادعى حب الجنة، من غير انفاق ماله، فهو كذاب.
ومن ادعى حب النبى، صلى الله عليه وسلم، من غير محبة الفقر، فهو كذاب " .
راجع : [طبقات الصوفية]